通感之桥——女性题材定格动画长片《女他》导演周圣崴创作谈
Hide
01
活动介绍
2019年北京国际电影节已经如期开幕，相信很多影迷已经奔波在各家影院之间开启了这场电影的饕餮盛宴。
电影节期间在中国电影资料馆将会上映周圣崴导演的定格动画电影《女他》（4.20），这场放映也是在电影节期间唯一的一次放映。
《女他》是一部由5万8千张实拍照片组成，耗时6年，是一部表现女性题材的国产纯手工定格动画长片，也是唯一一部提名第21届上海国际电影节金爵奖的国产动画电影。
《女他》讲述了在一个不允许女鞋怪物工作的男鞋世界里，一只高跟鞋妈妈为了养活自己的私生女，伪装成男鞋进入男鞋世界厮杀打拼，意外暴露女性身份后，她遭到无尽的折与打击，最终发现了体内蕴藏的能量，于是踏上为女复仇的道路……
放映结束后的第二天（4.21），我们邀请了周导来书店做一场创作分享会。届时书店会播放周导的两部短片：《女他》15分钟的片头和18分钟的纪录片《他的她》。
通感之桥——《女他》导演周圣崴创作谈
书店放映：15分钟《女他》片头
18分钟纪录片《他的她》
联合主办
2019年4月21日周日 18:00签到
地址：码字人书店（书店供应简餐饮品）
北京东城区和平里北街6号15号楼109室
（远东仪表公司进院后，一直走到头左转，26号和15号楼之间廊桥下）
咨询：18612990430
02
影片介绍
影片片名：女他
英文片名：SHe
时长：95分钟
制片地区：中国大陆
导演：周圣崴
类型：定格动画/女性/怪奇
影片简介：
本片由5万8千张实拍照片组成，耗时6年，是一部表现女性题材的国产纯手工定格动画长片，也是唯一一部提名第21届上海国际电影节金爵奖的国产动画电影。
在一个不允许女鞋怪物工作的男鞋世界里，一只高跟鞋妈妈为了养活自己的私生女，伪装成男鞋进入男鞋世界厮杀打拼，意外暴露女性身份后，她遭到无尽的折与打击，最终发现了体内蕴藏的能量，于是踏上为女复仇的道路……
导演阐述：
《女他》里鞋怪妈妈变性复仇的故事创意来源于我的妈妈。上小学的时候我的妈妈总是早出晚归，经常是夜里很晚回来。当时觉得我的妈妈是一个男人，当时心里就萌生出一个想法，有机会一定要为她拍一部电影，讲述一个像男人一样的母亲的故事。我希望在《女他》的故事里，这个高跟鞋妈妈最终是作为有欲望、有善良也有邪恶一面的独立的女人而存在，侧重表现她在为女儿变性之后内心的痛苦、挣扎和最后的觉醒复仇过程。在《女他》里，女人不需要成为圣母，只要做自己就好。
《女他》耗时6年，每一帧里都是纯手工制作而成的角色道具。八成以上的道具场景角色都来源于生活垃圾，重新组合设计制作而成。大二那年开始有创意，决定把植物——女鞋和工业——男鞋这一对视觉元素联系起来创造成鞋子怪物形象。大三逐渐完善了世界观和故事大纲，开始意识到这是一个长片体量的故事，于是开始漫长的拍摄阶段。毕业那会从各路朋友同学那里搜刮了一大波鞋子、衣服、纸箱、玻璃瓶等各种生活垃圾，差点把工作室变成垃圾场，然后开始一件件把这些垃圾变为片中的角色道具和场景。生育监狱场景里甚至有同学的内裤、袜子和胸罩。国内大部分定格动画的镜头运动都很少，基本以固定机位为主，因为麻烦和耗时间，但是女他里9成以上的镜头都是一毫米一毫米这样移动轨道和相机实打实拍出来的运动镜头，还有很多运动镜头是完全属于相机才能调度出来的一种很有爆发力的运动效果。
《女他》全片没有一句对白，全靠音效和音乐推进剧情和表达情绪。本片音效师是《画皮1/2》和《钟馗伏魔》的拟音师韩睿达老师，为了配合画面的纯手工质感，音效师在很多处声音设计上采用了纯人声口技配音的方式。比如有些环境音用了张口呼气和吸气的呼哈声和气泡音，片中的蒸汽和汽笛声也是用人声来模拟的。同时全片没有一句对白，全靠画面和音效还有配音演员发出的咕咕囔囔的带有情绪色彩的声音。国内很少见94分钟一句对白也没有的影片。配乐师是给大电影《魁拔》系列配乐的袁思翰老师，为了配合影片关于性别身份和男女两性对抗与融合的主题，音乐这一块我和配乐师实验出了一种介于呼麦的男女声转换的无调性音乐，男声在呼麦时，呼麦的鸟鸣音会转化为女声，女声又和男声有一个对抗和交织，两个声部此消彼长，突显影片的性别主题。
《女他》纪录片《他的她》基本信息：
中文片名：他的她
英文片名：The Dairy of SHe
时长：18分钟
制片地区：中国大陆
导演：韩亚峰、张心洁
类型：纪录
青年导演周圣崴是一个典型的90后——自我、自信但同时也又时时刻刻存在着自我怀疑式的自卑，但同时也是一个非典型的90后——执着、认真、不知道如何去交到朋友。他花了6年时间做了一部定格动画长片《女他》，期间，也和他的母亲发生过争执。
周圣崴的母亲和很多人的父母一样希望孩子找一份安定的工作，对于周圣崴做片子这件事她的看法是“你付出努力了即可不要太在乎结果”。但在周圣崴看来，付出努力的过程和最后获得成功是两个概念，两代人的成功观发生了冲突。
2018年6月周圣崴的《女他》入围了上海电影节金爵奖的动画片竞赛单元，他要学习如何与媒体、与社会上不同的人打交道。一些关于亲情、友情的事情也让他重新思考他所追求的成功是什么样的概念。
02
到场嘉宾
周圣崴
周圣崴，青年艺术家/导演，1991年生于中国湖南，本硕毕业于北京大学艺术学院。
代表作《女他》大电影获得包括第21届上海国际电影节最佳动画长片提名、
第24届巴黎诡奇电影节New Talent单元入选、
第24届世界哲学大会唯一参展国产电影、
第13届华语青年影像论坛年度动画长片提名在内的近30多项国内外电影节与影展殊荣。
《女他》装置艺术展于上海万和昊美艺术酒店和北京百老汇电影中心联合展出。
部分装置场景被中国最顶尖的当代艺术馆之一上海昊美术馆收藏。
03
日程安排
18：00-18：30 活动签到
18：30-20：00 嘉宾谈创作
20：00-20：30 互动问答
04
温馨提示
1、本次活动免费入场，加入书店会员享受新书购买、以及精酿畅饮会员价。
2、本店谢绝外带食品饮料入场。
3、现场座位有限，晚来者站票请谅解~
4、咨询：18612990430。
05
关于主办方
码字人书店起源于2014年底组建的媒体创作者联盟“码字人”沙龙，由资深媒体人李苏皖发起，经过一年多的酝酿筹备，以及三个月的空间打造，一家全新的特色复合文化空间最终诞生。
码字人书店以戏剧、电影、诗歌为特色主题，开在北京和平里北街远东仪表公司的老厂房里，在厂方以及尚8文化的精心改造下，昔日建设新中国的精密仪器车间成为了别具创意活力的文化科技园区。展览、市集、沙龙、诗会、剧本朗读、电影拉片会、实验戏剧、先锋话剧、创意音乐魔术秀等，每月一期主题的文化艺术活动在码字人书店持续上演，聚集了众多作家、编剧、导演、演员、画家、评论家、教授学者等文化艺术专业人士，是文艺爱好者的主题客厅，成为京城最活跃的特色文化现场之一。码字人书店已入选2018北京设计周“设计之旅”版块。
码字人书店 | 戏剧·电影·诗歌
地点：北京东城区和平里北街6号15号楼一层109室
（远东仪表公司院内，直走到头左转，26号和15号楼中间廊桥下）
导航：搜索 远东科技文化园
地铁：13号线柳芳站A口出往西100米
电话：18612990430
营业：09:00-21:00
院内可停车，需致电书店门房放行
微信服务号/新浪蓝V微博【码字人书店】
微信订阅号/新浪自媒体微博【码字人指南】
06
本次活动独家报名平台
(5年前)
(5年前)
(5年前)
(5年前)
(5年前)
(5年前)
码字人书店起源于2014年底组建的媒体创作者联盟“码字人”沙龙，由资深媒体人李苏皖发起，经过一年多的酝酿筹备，以及三个月的空间打造，一家全新的特色复合文化空间最终诞生。 码字人书店以戏剧、电影、诗歌为特色主题，开在北京和平里北街远东仪表公司的老厂房里，在厂方以及尚8文化的精心改造下，昔日建设新中国的精密仪器车间成为了别具创意活力的文化科技园区。展览、市集、沙龙、诗会、剧本朗读、电影拉片会、实验戏剧、先锋话剧、创意音乐魔术秀等，每月一期主题的文化艺术活动在码字人书店持续上演，聚集了众多作家、编剧、导演、演员、画家、评论家、教授学者等文化艺术专业人士，是文艺爱好者的主题客厅，成为京城最活跃的特色文化现场之一。 码字人策划并主办的“旧时光里的新世界”码字人读我联展及沙龙活动，已成功入选2018北京国际设计周“设计之旅”单元。 码字人书店 | 戏剧·电影·诗歌 地点：北京东城区和平里北街6号15号楼一层109室 （171中学东墙，远东仪表公司院内，一直走到头左转廊桥下） 导航：搜索 远东科技文化园 地铁：13号线柳芳站A口出往西100米 电话：18612990430 营业：09:00-21:00 院内可停车，需致电书店门房放行
